©iStock/damedeeso
Razgovarao sam s drskom Amerikankom na pragu mirovine. Kupovala je moj auto i pitala zašto prodajem relativno novo vozilo s tako malom kilometražom. Kad sam joj rekao da ću Italija —bez planova za povratak—dobila je sanjiv, dalek pogled u očima...a onda je izgledala pomalo tužno. Voljela bi ići u Europu, rekla je, ali nije mogla podnijeti ostaviti svoje kućne ljubimce.
Tada sam joj rekao dobre vijesti: Ti limenka odvedite svoje ljubimce iz SAD-a u Europu. Zapravo, danas sjedim u udobnom stanu s pogledom na ćudljivi jesenji krajolik u Rigi, u Latviji, sa svojim psom Lunom koja se šćućurila na kauču pokraj mene.
Od tog razgovora, Luna je bila u 19 europskih zemalja, a mi smo već rezervirali #20 (Litva) i počeli sanjati o #21 (Grčka).
Pa...kako sam ja, građanin SAD-a, doveo Lunu, pseto rođeno u SAD-u, ovdje?
Istraživanje, strpljenje i papirologija. Evo nekoliko jednostavnih koraka koji će vas i vašeg psa sigurno, legalno i sretno dovesti u Europu.
1. Provjerite je li vaš pas zdrav, mikročipiran i spreman za putovanje.
Kako biste sa svojim psom putovali u inozemstvo, morat ćete nabaviti mikročip međunarodnog standarda (HomeAgain je uobičajena robna marka) i provjeriti je li vaš pas primio najnovija cjepiva (osobito cjepivo protiv bjesnoće, od kojih je većina nedavna injekcija mora se dati najmanje 21 dan i ne više od 12 mjeseci prije vašeg putovanja).
Mnoge zemlje, uključujući sve one u Europskoj uniji, zahtijevaju mikročipiranje pasa kućnih ljubimaca, mačaka i tvorova prije putovanja. Preporuča se mikročip kompatibilan s ISO standardom 11784 ili 11785. Ako vaš ljubimac ima drugi mikročip, razmislite o kupnji čitača mikročipa i ponesite ga sa sobom. I imajte na umu da, ako svom psu morate dati mikročip, morate to učiniti prije dobijete najnovije cjepivo protiv bjesnoće svog psa, dakle najmanje tri tjedna prije putovanja.
2. Provjerite pravila putovanja pasa željene zrakoplovne tvrtke.
Kod nekih zrakoplovnih kompanija, poput Delte, XL Aira ili Air Francea, nekoliko malih pasa smije putovati u kabini, dok veliki psi putuju kao teret. Druge zrakoplovne tvrtke zahtijevaju da svi kućni ljubimci putuju kao teret. Imajte na umu da mnoge zračne tvrtke ne prihvaćaju kućne ljubimce u teretu tijekom vrućih ljetnih mjeseci, jer ovo područje nije klimatizirano dok je zrakoplov na pisti.
3. Provjerite zahtjeve i ispunite papirologiju za svoje prvo odredište.
Imajte na umu da zahtjeve postavlja zemlja odredišta, a ne SAD. Ako dolazite izravno u Italiju, trebat će vam veterinarska potvrda na engleskom i talijanskom jeziku. Ako letite u Francuska , trebat će vam jedan na engleskom i francuskom. A ako krstarite ili letite u Ujedinjeno Kraljevstvo, postoji nekoliko dodatnih smjernica koje ćete morati slijediti i dodatnih naknada koje ćete morati platiti, a koje možete pronaći na DEFRA-i web stranica .
Za bilo koju od ovih zemalja trebat će vam veterinar kojeg je odobrilo USDA da ispuni gore navedenu dokumentaciju, obično u roku od 10 dana od putovanja (u slučaju Ujedinjenog Kraljevstva, u roku od 5 dana). Obavezno pitajte veterinara o njihovoj potvrdi. Zatim možete poslati svoje papire poštom ili se odvesti do najbližeg ureda USDA-e po pečat odobrenja. Ovu dokumentaciju s pečatom je ono što će carinici htjeti vidjeti kada stignete.
Imajte na umu da svaki ured Ministarstva poljoprivrede SAD-a ima nešto drugačija pravila (na primjer: u San Diegu sam se morao pojaviti između određenih sati i čekati u redu za odobrenje svoje dokumentacije; u Denveru sam morao dogovoriti sastanak), pa se obratite svom lokalni ured unaprijed kako biste saznali više o terminima, naknadama i mogućnostima plaćanja naknada.
4. Provjerite jeste li spremni za putovanje.
Ako imate nervoznog psa, pitajte svog veterinara o sigurnim sedativima za put i svakako ponesite svoju Thunder majicu ili utješnu igračku. Ovo se preporučuje samo za pse koji putuju u kabini gdje ih možete nadzirati.
Ako letite sa svojim kućnim ljubimcem u kabini, trebat će vam mekana, fleksibilna nosiljka za kućne ljubimce koja će stati ispod sjedala (i ne vjerujte marketingu - mjere sjedala u zrakoplovnoj tvrtki možete pronaći na www.dogjaunt.com i izmjerite nosače kako biste bili sigurni da odgovaraju). Možda ćete također htjeti ponijeti poslastice za održavanje razine šećera u krvi, prijenosnu zdjelicu za vodu i jastučiće za mokrenje (ako je vaš pas istreniran da ih koristi), koje možete ponijeti u kupaonicu za odmor usred leta.
Ako vaš pas leti kao teret, provjerite ispunjava li vaš tvrdi kofer zahtjeve zrakoplovne tvrtke (koji se razlikuju od zrakoplovne tvrtke do zrakoplovne tvrtke i mogu se pronaći na web stranici zrakoplovne tvrtke) i posavjetujte se sa svojim veterinarom o tome koliko hrane ili vode ostaviti sa svojim ljubimac.
5. Kada putujete između europskih zemalja...
USDA papirologija je službeno dobra za putovanja unutar EU. do 90 dana. Ako putujete ili se selite u EU. za više od 90 dana, morat ćete dovršiti posljednji korak: dobiti svoju europsku putovnicu za kućne ljubimce. Ova putovnica dokumentira sva cijepljenja i zdravstvene preglede i omogućuje vašem psu slobodno putovanje između europskih zemalja.
Da biste dobili putovnicu za kućne ljubimce, morat ćete se dogovoriti s lokalnim veterinarom na svom prvom odredištu. Provjerit će vašu evidenciju o cijepljenju (zato se pobrinite da ih imate) i mikročip vašeg ljubimca te ispuniti malu knjižicu u obliku putovnice koja izjavljuje da vaš ljubimac ima mikročip i da je zdrav. Obično se ovaj postupak može obaviti u uredu isti dan, ali uvijek je pametno dati si dan ili dva dodatna za svaki slučaj (na primjer, za moju prvu putovnicu za kućne ljubimce trebalo je dva dana i dva posjeta zbog tipfelera) .
Nekoliko europskih zemalja ima dodatne zahtjeve za putovanja kućnih ljubimaca, pa ako putujete u više zemalja, uvijek provjerite službene zahtjeve prije polaska. Norveška i Ujedinjeno Kraljevstvo, na primjer, zahtijevaju liječenje trakavica koje provodi veterinar pet dana (ili manje) prije nego što prijeđete njihove granice. A ako Ujedinjeno Kraljevstvo ove godine provede Brexit bez dogovora, bit će potrebna dodatna papirologija za putovanje između EU-a. i U.K.
Europske zemlje koje još nisu u EU također podliježu dodatnim zahtjevima (Crna Gora je, na primjer, zemlja s visokim rizikom od bjesnoće i trebat će vam test titra krvi u laboratoriju odobrenom od strane EU-a najmanje 30 dana prije vašeg putovanja ako želite ponovno ući u EU nakon posjet lijepom primorskom mjestu za odmor).
6. Konačno, uživajte u svom novom domu.
Psi su apsolutno obožavani u Francuskoj, Italiji i drugim europskim zemljama. Često su dopušteni u restoranima, kafićima, barovima i trgovinama. Općenito, Europa je mnogo sklonija kućnim ljubimcima nego SAD.
